Información de la presidencia

Amb Bauwens small NSG logo Belgium chairmanship small

 

Querido Visitante,
Vivimos tiempos difíciles en varios aspectos. La pandemia de COVID-19 está haciendo que nosotros y nuestras sociedades seamos profundamente conscientes de nuestras vulnerabilidades a la hora de afrontar una amenaza global. Mientras que nuestras respuestas pueden variar y adaptarse a las circunstancias locales, emergen algunas características claves de un enfoque integral, como la resiliencia, el pragmatismo, el fomento de la capacidad, la transparencia, la cooperación internacional, la solidaridad y la prevención. No debería sorprendernos que estos u otros conceptos similares se apliquen también a otras áreas de preocupación global, desde el cambio climático o la degradación del medio ambiente hasta amenazas a la paz y la seguridad internacionales. La actual situación ofrece una oportunidad sin precedentes para reformular nuestro pensamiento colectivo sobre quiénes somos, qué queremos y cómo queremos conseguirlo. Quizás no pedimos este tipo de desafíos de cara al 75 aniversario de las Naciones Unidas, pero aquí está.

Dentro del complejo entramado de foros de seguridad internacional, el Grupo de Suministradores Nucleares (GSN) juega un papel específico a la par que crucial. El GSN es un grupo de 48 países suministradores nucleares que busca contribuir a la no proliferación de armas nucleares a través de la implementación de dos conjuntos de directrices para las exportaciones nucleares y las exportaciones relacionadas con tecnología nuclear. A través de la cooperación, los Gobiernos Participantes en el GSN le dan un efecto específico a su adhesión al Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP), la piedra angular del régimen internacional de la no proliferación. Esta cooperación es multifacética. Implica a comunidades diplomáticas y reguladoras, así como a administraciones competentes para la emisión de autorizaciones y aquellas de ejecución. Los intercambios detallados de información permiten una mejor comprensión de los desafíos que presenta la proliferación y facilitan una cooperación más estrecha para disuadir, impedir y evitar las transferencias de objetos y tecnologías controlados que pudieran contribuir a la creación de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares. Los Gobiernos Participantes se comprometen a asegurar la efectiva implementación de todas las Resoluciones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas relevantes para el trabajo y los fines del GSN. La diplomacia de seguridad debe estar en consonancia con la industria nuclear y sus desarrollos en las áreas de transferencia, tránsito y transbordo. Es necesaria la actualización constante de las Directrices del GSN para las exportaciones nucleares y aquellas relacionadas con tecnología nuclear. La divulgación hacia la industria debe tener la debida consideración. El GSN mantiene al OIEA regularmente informado sobre sus actividades y valora ampliamente la transparencia hacia la comunidad del TNP. Tendré la ocasión de dirigirme a la Conferencia de Revisión del TNP, que entró en vigor hace 50 años, cuando se reúna en 2021. Basándome en las orientaciones que recibí de los Gobiernos Participantes, me aproximaré a otros actores importantes en el campo de lo nuclear para promover su adhesión a las Directrices del GSN y exploraré las posibilidades de extender una grata interacción mutua. El GSN es un régimen abierto y próspero, dispuesto a responder constructivamente a las cuestiones de otras Naciones que muestren un interés específico en aumentar la cooperación.

Para que el proceso de toma de decisiones siga siendo completamente efectivo y eficiente, los Gobiernos Participantes en el GSN trabajan sobre la base del consenso y la confidencialidad de sus procedimientos. Seguiré las buenas prácticas de mis predecesores, a los que me gustaría agradecer por su excelente administración.

Es un honor para Bélgica que los Gobiernos Participantes en el GSN le hayan confiado la Presidencia del GSN para el periodo 2020-2021. Tengo el privilegio personal y asumo el compromiso de desempeñar este deber en beneficio de los intereses del Grupo y del progreso de nuestras metas globales sobre la no proliferación nuclear. Debido a las circunstancias actuales, la Sesión Plenaria en Bruselas ha sido aplazada hasta la mitad de 2021. Sin embargo, las actividades regulares del GSN seguirán sin interrupción, aunque en formatos adaptados. Son tiempos difíciles, pero como una comunidad dinámica con raíces fuertes y un fin claro, el GSN mantendrá el rumbo y desempeñará su papel en la no proliferación nuclear.

Gracias por su interés en leer y aprender sobre el GSN. Me gustaría dar la bienvenida a más visitantes a nuestra página web y espero que se creen diálogos animados.

Werner Bauwens
Enviado Especial
Reino de Bélgica
Presidente del Grupo de Suministradores Nucleares (2020-2021)