Следующие основополагающие принципы гарантий и экспортного контроля должны применяться к ядерным передачам в мирных целях любому государству, не обладающему ядерным оружием, а в случае контроля за обратной передачей - к передачам любому государству. В связи с этим поставщики определили исходный список экспорта.
В целях предотвращения распространения ядерного оружия и предупреждения актов ядерного терроризма поставщики рассмотрели процедуры в отношении передачи определенного оборудования, материалов, программного обеспечения и соответствующих технологий, которые могут внести значительный вклад в «деятельность, связанную с ядерными взрывными устройствами», «не поставленную под гарантии деятельность ядерного топливного цикла» или в совершение актов ядерного терроризма.
